quelle taille
Let's measure how tall you are.
Mesurons ta taille.
How tall are you now?
Quelle est votre taille actuelle ?
How tall was she?
Quelle taille faisait-elle ?
Can’t even tell you how tall they were.
Je ne peux même pas te dire quelle taille ils faisaient.
How tall is the building going to be?
Quelle sera la hauteur du bâtiment ?
— Neighboring Sounds (2012)
And how tall are you?
Et tu mesures combien ?
— All About My Mother (1999)
How tall is your youngest brother?
Quelle est la taille de ton plus jeune frère ?
I can't change how tall I am.
Je ne peux pas changer ma taille.
How tall are you, and how much do you weigh?
Quelle est votre taille et quel est votre poids ?
How tall he is!
Qu'il est grand !
How tall is Tom?
Quelle est la taille de Tom ?
How tall are you?
Quelle est votre taille?
— Malcolm X (1992)
How tall do you think my daughter will be in three years?
À ton avis, quelle taille fera ma fille dans trois ans ?
How tall is your brother?
Quelle est la taille de ton frère ?
How tall is he?
Quelle est sa taille ?
— The Big Sick (2017)
How tall is your wife?
Quelle est la taille de votre femme ?
How tall is that mountain?
Quelle est la hauteur de cette montagne ?