help each other

s'entraider

→ help
phrase Rare #18,180
s'entraider Décrit une aide réciproque entre plusieurs personnes.
EN: We always help each other with our homework.
FR: Nous nous aidons toujours pour nos devoirs.

It's natural for family members to help each other.

Il est naturel que les membres d’une famille s’entraident.

We'll help each other.

Nous nous aiderons mutuellement.

— PK (2014)

I just thought we could help each other out.

Je me disais qu’on pourrait s’entraider, c’est tout.

— Chicago (2002)

You don't have to, we help each other.

Tu n’es pas obligé, on s’entraide.

— Shoplifters (2018)

Let's help each other.

Aidons-nous les uns les autres.

We can help each other.

Nous pouvons nous entraider.

Comrades should help each other.

Les camarades devraient s'entraider.

— Assassination (2015)

They often help each other.

Ils s’entraident souvent.

All planets have agreed to help each other to do this.

Toutes les planètes ont convenu de s’entraider pour y parvenir.

Friends help each other.

Les amis s’entraident.

We've gotta help each other.

Il faut qu’on s’entraide.

— GoodFellas (1990)

We must help each other, it's nature's law.

Nous devons nous entraider, c’est la loi de la nature.

So, we all help each other.

Alors, nous nous aidons tous les uns les autres.

— The Secret Agent (2025)

Here people know and help each other.

Ici, les gens se connaissent et s’entraident.