pour le week-end
He's taking Esther to Kutchers for the weekend.
Il emmène Esther chez les Kutchers pour le week-end.
— Marty Supreme (2025)
Do you have any plans for the weekend?
Avez-vous des projets pour le week-end ?
We could drive to Boston for the weekend.
On pourrait aller en voiture à Boston pour le week-end.
I'm only here for the weekend.
Je ne suis ici que pour le week-end.
She called to tell me that her husband would be out of town for the weekend.
Elle a appelé pour me dire que son mari serait absent de la ville pour le week-end.
In the morning, I leave for Las Vegas for the weekend.
Demain matin, je pars pour Las Vegas pour le week-end.
— Catch Me If You Can (2002)
What're your plans for the weekend?
Qu’est-ce que tu as prévu pour le week-end ?
We can't wait for the weekend.
Nous avons hâte d’être le week-end.
I'm clearing my desk for the weekend.
Je débarrasse mon bureau pour le week-end.
— Catch Me If You Can (2002)