condo

More like a two-room condo.

Plutôt un appartement de deux pièces.

— The Hand of God (2021)

There's a checkpoint in front of your condo.

Il y a un poste de contrôle devant votre copropriété.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Miss Touko told me about that condo.

Mademoiselle Touko m'a parlé de cet appartement.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

That condo was your workshop?

Ce condo servait d'atelier ?

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Will you be able to open the Vortex in this condo?

Pourrez-vous ouvrir le Vortex dans cet appartement ?

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Doctor, there's a checkpoint in front of your condo.

Docteur, il y a un point de contrôle devant votre immeuble.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

You just saved me from a weird condo meeting.

Tu viens de me sauver d'une réunion de copropriété bizarre.

— Neighboring Sounds (2012)

You created this condo.

Vous avez créé cet appartement.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

It's because of this condo that you put in place.

C’est à cause de cette copropriété que tu as mise en place.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

That condo is designed to easily provoke mental derangement.

Cet appartement est conçu pour provoquer facilement des troubles mentaux.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)