and thus

et ainsi

→ and
phrase Rare #26,340
et ainsi Tour soutenu ou littéraire pour introduire une conséquence ou une conclusion.
EN: And thus, unity was restored, at least in our little family.
FR: Et ainsi, l'unité fut rétablie, du moins dans notre petite famille.

And thus I fulfill my promise to John.

Et ainsi je tiens ma promesse à Jean.

— Genocidal Organ (2017)

And thus, unity was restored, at least in our little family.

Et ainsi, l'unité fut rétablie, du moins dans notre petite famille.

— Good Bye, Lenin! (2003)

And thus now will I sleep.

Et c'est ainsi que je vais maintenant dormir.

— The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

And thus began Definite's story.

C’est ainsi que commença l’histoire de Definite.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

From him, and thus he greets your majesty.

De sa part, et c'est ainsi qu'il salue Votre Majesté.

— Henry V (1989)

And thus the lion fell in love with the ewe.

Et c'est ainsi que le lion tomba amoureux de la brebis.

And thus he failed the exam.

Et c'est ainsi qu'il a échoué à l'examen.

And thus things stayed in Faizal's control and he made pots of money.

Et c’est ainsi que Faizal garda le contrôle et amassa une fortune.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

And thus it was.

Et il en fut ainsi.

— The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)