un tremblement de terre
It wasn't much of an earthquake.
Ce n’était pas vraiment un tremblement de terre.
It could save him, in case of an earthquake.
Cela pourrait le sauver en cas de tremblement de terre.
— Diva (1981)
They say we'll have an earthquake one of these days.
On dit qu'on aura un tremblement de terre un de ces jours.
Ce n’était pas un tremblement de terre.
I was playing a game when I felt an earthquake.
Je jouais à un jeu quand j’ai senti un tremblement de terre.
Nothing is as terrible as an earthquake.
Rien n’est aussi terrible qu’un tremblement de terre.
According to the newspaper there was an earthquake in Mexico.
D’après le journal, il y a eu un tremblement de terre au Mexique.
Était-ce un tremblement de terre ?
— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Y a-t-il eu un tremblement de terre ?
Did you feel an earthquake last night?
Avez-vous ressenti un tremblement de terre la nuit dernière ?
Était-ce un tremblement de terre ?
An earthquake can take place at any time.
Un tremblement de terre peut se produire à tout moment.
There was an earthquake yesterday.
Il y a eu un tremblement de terre hier.
In case of an earthquake, turn off the gas.
En cas de tremblement de terre, coupez le gaz.
Yesterday there was an earthquake.
Il y a eu un tremblement de terre hier.
Is it really possible to predict an earthquake?
Est-il vraiment possible de prédire un tremblement de terre ?