ได้อยู่ด้วยกัน

แต่ตอนนี้เราได้อยู่ด้วยกัน

But now we're together.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ดีใจที่เราได้อยู่ด้วยกันอีกน่ะ

I'm glad we're together again.

— Death Whisperer (2023)

ถ้าได้อยู่ด้วยกัน

If we could be together.

— Fast & Feel Love (2022)

มีใครได้อยู่ด้วยกันตลอดไปบ้าง

Does anyone ever stay together forever?

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

การได้อยู่ด้วยกัน และตายไปด้วยกัน

Being together and dying together.

— นายคนเนี้ยะ บาร์ฟี่ (2012)

จะได้ลดเจ้าหน้าที่ลง แถมครอบครัวได้อยู่ด้วยกันด้วย

That way, we can reduce the number of staff, and families can stay together too.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

เจนขอให้เราได้อยู่ด้วยกันที่นี่ตลอดไปนะ

Jane hopes we can stay together here forever.

— Flat Girls (2025)

พวกเราจะได้อยู่ด้วยกันอีกครั้ง

We’ll be together again.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

ขอร้องล่ะพระเจ้าให้พวกเรา ได้อยู่ด้วยกันแบบนี้ตลอดไปเถอะ

Please, God, let us stay together like this forever.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)