เเล้วกัน

งั้นเเวะขากลับเเล้วกัน

Then let’s stop by on the way back.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

อ๋อเหรอเกาะเเล้วกัน

Oh, really? Let’s go with the island then.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

ใช่รอให้พบเเรงดลใจก่อนเเล้วกัน

Yeah, let’s wait until I find inspiration first.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

เเต่เอาไปส่งด้วยตัวเองเเล้วกันล่ะ

But I guess I’ll go deliver it myself then.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

รอตรงนี้เดี๋ยวเเล้วกันนะ

Let's wait here for now, okay?

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

ถ้าเห็นจะเอาไปให้เเล้วกัน

If I see it, I’ll give it to you.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

เราจะรอนะรีบมาเเล้วกัน

We'll wait for you, so hurry over.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

รอก่อนเเล้วกัน

Let's wait for now.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

อย่าว่าฉันเเล้วกัน

Don't blame me, then.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

โชคดีเเล้วกันนะ

Good luck, then.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)