ที่มา

origin, source

tʰ iː ˥˩ m aː ˧
noun Rare #10,816
origin, source
TH: บทความนี้อธิบายที่มาของประเพณีไทย
EN: This article explains the origin of a Thai tradition.

คือ,ตอนนี้เรารู้ที่มาของตัวเลข,แต่..เรายังไม่รู้ว่ามันหมายความว่าอะไร

So, now we know where the numbers came from, but... we still don't know what they mean.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

เอาละฟาเบียนคำที่มีที่มาจากอีตาลี

Alright, Fabian... a word of Italian origin.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

นั่นคือที่มาของการระเบิดสินะ

So that's what caused the explosion.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ไม่ทราบที่มา

Source unknown.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

โอ้ใช่,พวกข้าต้องการรู้เกี่ยวกับที่มาของมัน

Oh yes, we want to know about its origins.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

แล้วนี่ก็คือที่มา..

And this is where it comes from...

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)