สิ้นสุดลง

come to an end

→ สิ้นสุด

phrase Rare #9,335

come to an end Used for something reaching its end or being over. ลง adds a sense of completion or coming to an end.

TH: การประชุมสิ้นสุดลงแล้ว

EN: The meeting has come to an end.

Summer has ended.

This is your life, and it ends now.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

Every trip he takes ends in a different place, sometimes in central London.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

The era of those filthy, vile humans is nearing its end.

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)

The world of humanity has come to an end.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

The friendship is over.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

However, it will end soon.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)