ระบุว่า

state that

→ ระบุ
phrase Rare #13,451
state that Used to introduce what someone explicitly states or specifies.
TH: เธอระบุว่าเธอจะมาถึงตอนบ่าย
EN: She stated that she would arrive in the afternoon.

ในพินัยกรรม เขาระบุว่าให้ทำพิธีศพในตอนเย็น

In his will, he specified that the funeral ceremony should be held in the evening.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

มันไม่ได้ระบุว่าใครพูดอะไร

It doesn't specify who said what.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

รู้สึกสบายขึ้น และผลการตรวจก็ระบุว่าไม่มีอะไร หัวใจใช่ไหมคะ

I feel better, and the test results say there’s nothing wrong with my heart, right?

— ชิวหาไร้รส (1994)

ให้บันทึกแสดงว่าคุณฮิลล์ ระบุว่าจำเลยคือพอล ซิเซโร่

Let the record show that Mr. Hill identified the defendant as Paul Cicero.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ให้บันทึกแสดงว่าคุณฮิลล์ ระบุว่าจำเลยคือเจมส์ คอนเวย์

Let the record reflect that Mr. Hill identified the defendant as James Conway.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)