ร่องน้ำโรงสี

ฉันไปตรวจร่องน้ำโรงสีอีกรอบ

I went to inspect the mill’s water channel again.

ทุกอย่างในร่องน้ำโรงสีที่จะจมอยู่ใต้น้ำได้รับการซ่อมแซมเรียบร้อยแล้ว

Everything in the millrace that was going to be submerged has been repaired.

ร่องน้ำโรงสีมีบางช่วงที่จะอยู่ใต้น้ำเมื่อปล่อยน้ำให้ไหลในลำธาร

Some sections of the millrace will be underwater when water is released into the stream.

ช่างก่ออิฐคนหนึ่งของฉันไปเยี่ยมร่องน้ำโรงสีทั้งสิบแปดแห่ง สัปดาห์ละครั้ง

One of my bricklayers visits all eighteen mill races once a week.

สิ่งที่ฉันสนใจคือร่องน้ำโรงสี

What I’m interested in is the millrace.