มนุษย์ถ้ำ

เชื่อจริงๆเหรอว่าคุณเองเป็นมนุษย์ถ้ำ

Do you really believe that you yourself are a caveman?

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

มนุษย์ถ้ำของเรามีลิงอยู่บนหลังของเขา

Our caveman has a monkey on his back.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

แล้วมนุษย์ถ้ำพูดได้เหรอคะ

Could cavemen speak?

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

แดนมนุษย์ถ้ำนะ

Dan, you caveman.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

แต่จะเป็นมนุษย์ถ้ำเหรอ

But would that make me a caveman?

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

เขากลับเป็นมนุษย์ถ้ำ

He turned back into a caveman.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ผมว่าคุณไม่รู้ว่าคุณเป็นมนุษย์ถ้ำรึเปล่า

I don't think you know whether you're a caveman or not.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ฉันคงไม่กล้าพูดตลกไร้สาระเกี่ยวกับมนุษย์ถ้ำอีกแล้ว

I probably won't dare make any more silly jokes about cavemen.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

เมื่อกี้เราพูดถึงมนุษย์ถ้ำซึ่งอยู่รอดมาจนถึงปัจจุบันนี้

We were just talking about cavemen who have survived to this day.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)