พูดกับคุณ

talk to you

→ พูด
phrase Rare #7,039
talk to you พูดกับ means “to talk to” or “to speak with,” and คุณ is the polite word for “you.”
TH: ฉันอยากพูดกับคุณเรื่องสำคัญ
EN: I want to talk to you about something important.

ฉันไม่เคยพูดกับคุณ

I've never spoken to you.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

ผมต้องพูดกับคุณ.

I need to talk to you.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

เธอพูดกับคุณมั้ย

Did she talk to you?

— La Nuit américaine (1973)

นี่ตอนโต้จากชั้นล่างมีคนต้องการจะพูดกับคุณ

This is Tonto from downstairs. Someone wants to speak with you.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

ผมต้องพูดกับคุณมาร์ล่า

I need to speak with you, Marla.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

ไม่ผมไม่ได้พูดกับคุณ

No, I wasn't talking to you.

— เกมโหดล่าโหด (2010)

ขอโทษด้วยที่ผมไม่กล้าพูดกับคุณตัวต่อตัว

I’m sorry I didn’t have the courage to talk to you face-to-face.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)