พระองค์ทรง

พระองค์ทรงประทานความปรารถนาตามใจคุณ

May He grant you the desires of your heart.

— วิคเค็ด (2024)

นั่นน่าจะเป็นสาเหตุว่าทำไมพระองค์ทรงเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับ

That’s probably why He kept it a secret.

— Conclave (2024)

พระองค์ทรงลืมสิ้นว่าเป็นใคร และทรงมาจากที่ใด

He completely forgot who he was and where he came from.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ดูเหมือนว่าพระองค์ทรงแอบจับตามองดูพวกเรา

It seems like he’s secretly keeping an eye on us.

— Conclave (2024)

และในที่สุดพระองค์ทรงสิ้นพระชนม์

And eventually, he passed away.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

พ่อคิดว่าพระองค์ทรงรู้ว่าตนเองกำลังจะสิ้นพระชนม์

Dad thinks that he knew he was about to die.

— Conclave (2024)