สิ้นพระชนม์

และในที่สุดพระองค์ทรงสิ้นพระชนม์

And eventually, he passed away.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

เขาเสียศูนย์ไปเลยหลังการสิ้นพระชนม์ของท่าน

He completely fell apart after His Majesty’s death.

— Conclave (2024)

พ่อคิดว่าพระองค์ทรงรู้ว่าตนเองกำลังจะสิ้นพระชนม์

Dad thinks that he knew he was about to die.

— Conclave (2024)

โอรสของพระองค์สิ้นพระชนม์แล้ว

His Majesty’s son has passed away.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

แล้วพอท่านสิ้นพระชนม์ไปแล้วหมอนั่นต้องการที่จะทำลายทุกอย่างที่พระองค์ทำไว้

And after His Majesty passed away, that guy wanted to destroy everything He had accomplished.

— Conclave (2024)