ปี่พาทย์

อยากได้ไปอยู่ในวงปี่พาทย์ของข้าในวัง

I want you to join my piphat ensemble at the palace.

— The Overture (2004)

ดีใจที่ได้ฟัง ปี่พาทย์วงครูซะทีนึง

I'm glad I finally got to hear Kru's piphat ensemble.

— The Overture (2004)

ฉันเพิ่งมาอยู่วงปี่พาทย์น่ะจ้ะ

I just joined a piphat ensemble.

— The Overture (2004)

พ่อชื่อฆ้องวง ที่บ้านทำวงปี่พาทย์จ้ะ

My dad’s name is Khong Wong, and we run a piphat ensemble at home.

— Love Destiny: The Movie (2022)

พวกปี่พาทย์ก็นั่งเล่นกับพื้นอีก

The piphat musicians were sitting on the floor playing again.

— The Overture (2004)

แบบนี้มันน่าจะออกไปเล่นกับพวกปี่พาทย์ข้างนอกเค้าโน่น

This kind of thing would probably be better off playing with the piphat ensemble outside.

— The Overture (2004)