นอนพัก

นอนพักเสียเถอะ

Get some rest.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

นอนพักเสียเถิด

Get some rest.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

นอนพักแล้วเธอจะดีขึ้น

Get some rest and you’ll feel better.

— ตู้ซ่อนผี (2003)

ไปนอนพักนะ

Go get some rest.

— La Nuit américaine (1973)

นอนพักซะ

Get some rest.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

วันนี้หนูขอนอนพักก่อน

Today, I’d like to rest and sleep first.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

หมอบอกว่าให้เขานอนพักมากๆ

The doctor said he should get plenty of rest.

— ครอบครัวสติบวม (2001)