น้ำเปล่า

เธอคิดว่าพวกเขาเปลี่ยนเลือด หรือใส่น้ำเปล่าลงไปเหมือนพวกปั่นจักรยานทำไหม

Do you think they replace their blood or dilute it with water, like cyclists do?

— Raw (2017)

สิ่งเดียวที่เราให้เด็กที่หิวโหยได้ คือน้ำเปล่า

The only thing we can give the hungry child is plain water.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

ฉันเอาน้ำเปล่า

I'll have water.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ถ้าเลือดของคุณยังไม่เดือดพล่าน แสดงว่าในเส้นเลือดนั้นคือน้ำเปล่า

If your blood isn't boiling yet, then your veins must be filled with plain water.

— สดุดีวันวาน (2006)

เอาเหล้ากับน้ำเปล่ามา

Bring some liquor and plain water.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)