ที่เดียว

เรียนที่เดียวกับคิมจินโมญาติของพี่นี่แหละ

I study at the same school as Kim Jin-mo, your relative.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

ที่เดียวครับ

Just one place.

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)

ลมแรงมากที่เดียว

It's really windy.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

ผมประทับใจมากที่เดียว

I was really impressed.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

ที่เดียว

The same place.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

ตอนนี้ที่เดียวที่เขาอาจซ่อนตัวอยู่คือหาถรัส

The only place he could be hiding now is Hathras.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

ที่เดียวกับในหนังสือพิมพ์ใช่ไหม

The same place as in the newspaper, right?

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

ห้ามพลาดแม้แต่ที่เดียวและที่สำคัญนะอย่าให้คนแปลกหน้าเข้ามาเด็ดขาด

Don't miss a single spot, and most importantly, don't let any strangers in under any circumstances.

— องค์บาก (2003)