ถอดเสื้อผ้า

take off one's clothes

→ ถอด
phrase Rare #8,681
take off one's clothes Can refer to undressing oneself or someone else, depending on context.
TH: เขาถอดเสื้อผ้าก่อนอาบน้ำ
EN: He takes off his clothes before showering.

แล้วฉันก็ถอดเสื้อผ้านาย

And then I took your clothes off.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

เซ็ตสึโกะ รีบถอดเสื้อผ้าสิ

Setsuko, hurry up and take off your clothes.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

หลังจากที่นายถอดเสื้อผ้า ดูนี่สิ

After you take off your clothes, look at this.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

จริงด้วย ฉันถอดเสื้อผ้าตัวเองอย่างไว

That's right—I quickly undressed.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

กูบอกว่าให้ถอดเสื้อผ้าออกเร็วๆ เข้านังตัวดี

I said take your clothes off, now, you little brat!

— เกมโหดล่าโหด (2010)

ทุกคนถอดเสื้อผ้าให้หมด โชว์สัญลักษณ์ให้ธภัสวีณ์เห็น

Everyone, take off all your clothes and show the symbol to Thapatsawin.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ให้ตายสิ ถอดเสื้อผ้าออกเถอะ มิฮอย

For God's sake, take your clothes off, Mihoy.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

เธอเป็นคนถอดเสื้อผ้าตัวเองออกก่อนนะ

You were the one who took your clothes off first.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

เราต้องถอดเสื้อผ้านอน

We have to take off our clothes to sleep.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

ถอดเสื้อผ้าคุณออก

Take off your clothes.

— เกมโหดล่าโหด (2010)