ตกลงมั้ย

okay?

→ ตกลง
phrase Rare #7,526
okay? Used conversationally to seek agreement, confirmation, or acceptance; can also mean “agreed?” or “deal?”
TH: พรุ่งนี้เจอกันตอนหกโมง ตกลงมั้ย?
EN: We'll meet at six tomorrow, okay?

ตกลงมั้ย

Is that okay?

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

แค่นั่งเฉยๆและรอต่อไปตกลงมั้ย

Just sit still and keep waiting, okay?

— ไซโค (1960)

วางมันไว้ที่เดิมตกลงมั้ย

Put it back where it was, okay?

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

เวลาที่ต้องตัดสินใจตกลงมั้ย

When it’s time to make a decision, okay?

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

ตกลงมั้ย?

Okay?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

แต่พวกเธอต้องบอกฉันว่าไซมอนอยู่ที่ไหนตกลงมั้ย?

But you girls have to tell me where Simon is, okay?

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)

ข้าเป็นห่วงพยายามต่อไปถ้าต้องการอะไรถามข้าตกลงมั้ย?

I'm worried about you. Keep trying. If you need anything, ask me, okay?

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

ใจเย็นตกลงมั้ย

Calm down, okay?

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

นาตาชารีบบอกเถอะว่าตกลงมั้ย

Natasha, hurry up and tell me if you agree.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

โอเคใช่ก็ได้แต่มาดูหน่อยเถอะตกลงมั้ย

Okay, fine. But let’s take a look, all right?

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)