ความแข็งแกร่ง

เรายังไม่ได้ทดสอบความแข็งแกร่งพลังของฆาตกร

We haven't tested the killer's strength yet.

— สดุดีวันวาน (2006)

ข้าจะได้แสดงความแข็งแกร่งของหมัดเส้าให้เจ้ารู้

I’ll show you the power of Shao Fist.

— จอมคนผงาดโลก (2006)

เรียนวูซูเพื่อความแข็งแกร่งของร่างกายและเพื่อช่วยผู้อื่น

I learn wushu to strengthen my body and help others.

— จอมคนผงาดโลก (2006)

เรายังไม่ได้ทดสอบความแข็งแกร่ง

We haven't tested the strength yet.

— สดุดีวันวาน (2006)

มันต้องใช้ความแข็งแกร่งอย่างมาก

It requires a great deal of strength.

— 2046 (2004)

ฉันจะดีใจมากถ้าลูกสาวมีความแข็งแกร่งแค่ครึ่งหนึ่งของคุณ

I’d be so happy if my daughter were even half as strong as you.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

สมองนาย,ความแข็งแกร่งของเฟสสิก,อาวุธของข้า

Your brain, Fessik’s strength, and my weapon.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

เราไม่ต้อนรับยุวชนของฮิตเลอร์ที่ไร้ซึ่งความแข็งแกร่ง

We do not welcome the Hitler Youth, who lack strength.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ข้าแค่ขอความแข็งแกร่งเพื่อปกป้องเหล่าประชาชนของข้า!

I only ask for the strength to protect my people!

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)