Yap.Town

y esta es

and this is

→ y
phrase Common #5,006
and this is Esta is the feminine singular form of “this,” used with a feminine noun.
SP: Y esta es mi hermana.
EN: And this is my sister.

Y esta es mi esposa.

And this is my wife.

— El Día del Fin del Mundo (2020)

Soy el vigía y esta es una colonia británica emancipada.

I am the lookout and this is an emancipated British colony.

— El engaño (2026)

Y esta es Irene.

And this is Irene.

— La dolce vita (1960)

Y esta es la habitación de Moritz.

And this is Moritz's room.

— Systemsprenger (2019)

Soy Tom y esta es María.

I’m Tom, and this is María.

Y esta es de una galería pequeña, pero no la he tirado.

And this one is from a small gallery, but I haven't thrown it away.

— Dolor y gloria (2019)

Y esta es mi historia.

And this is my story.

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

Nos acabamos de casar y esta es nuestra luna de miel.

We just got married and this is our honeymoon.

Yo soy el mayor y esta es la regla.

I am the oldest, and this is the rule.

— La canción del mar (2014)

Y esta es Juno, claro.

And this is Juno, of course.

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

Y esta es la última pregunta que le contesto.

And this is the last question I am answering.

— El hoyo (2019)

Y esta es la mujer que los escribió.

And this is the woman who wrote them.

— Por eso lo llaman amor (2017)

Hola, soy Tom, y esta es Mary.

Hi, I'm Tom, and this is Mary.

Y esta es la apuesta.

And this is the bet.

Y esta es mi parte preferida de la tarde.

And this is my favorite part of the afternoon.

— It (Eso) (2017)

Y esta es Natalie.

And this is Natalie.

— Realmente amor (2003)

Y esta es Alfa.

And this is Alfa.

— Кин-дза-дза! (1986)

Y esta es una de ellas.

And this is one of them.

Y esta es la ciudad.

And this is the city.

— Il postino (1994)

Esta es para ti y esta es para mí.

This one is for you, and this one is for me.

— El espíritu de la colmena (1973)

Este es mi niño y esta es mi esposa.

This is my child and this is my wife.

— El Día del Fin del Mundo (2020)

Soy Naina Catherine Kapur y esta es mi historia.

I'm Naina Catherine Kapur, and this is my story.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Y esta es Rebecca, la de vestuario.

And this is Rebecca, from wardrobe.

— Había una vez en Hollywood (2019)