lookout, watchman, sentry
Soy el vigía y esta es una colonia británica emancipada.
I am the lookout and this is an emancipated British colony.
— El engaño (2026)
¿Dónde mi torre del vigía?
Where's my watchtower?
— Los Visitantes (1993)
Theo, ahora tú serás el vigía.
Theo, now you will be the lookout.
— Duro de matar (1988)
Muy bien, seré la vigía.
Very well, I'll be the lookout.
— Ponyo y el secreto de la sirenita (2008)
Hay unos hombres y han matado al vigía.
There are some men and they have killed the lookout.