emancipated, legally independent, independent, liberated
Soy el vigía y esta es una colonia británica emancipada.
I am the lookout and this is an emancipated British colony.
— El engaño (2026)
Even if you’re an emancipated minor.
Técnicamente, tienes la condición de menor emancipada.
Technically, you have the status of an emancipated minor.
I'm emancipated.
I'm an emancipated minor.