a colony
Podría ser el lugar indicado para una colonia.
It could be the right place for a colony.
Antiguamente, Nigeria era una colonia británica.
Formerly, Nigeria was a British colony.
Dumbledore le ha enviado a Rumanía a vivir en una colonia.
Dumbledore has sent him to Romania to live in a colony.
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
Kenia solía ser una colonia inglesa.
Kenya used to be a British colony.
Soy el vigía y esta es una colonia británica emancipada.
I am the lookout and this is an emancipated British colony.
— El engaño (2026)
Una colonia que nunca tendrá recompensa.
A colony that will never be rewarded.
— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)
Vietnam solía ser una colonia de Francia.
Vietnam used to be a colony of France.
Manchukuo no es una colonia, es Manchuria.
Manchukuo is not a colony, it is Manchuria.
— El último emperador (1987)
There is a colony.
En una colonia fuera, estaría bien.
In a colony outside, that would be fine.
— Los 400 golpes (1959)