uno de tus

Quisiera hablar con uno de tus invitados.

I’d like to speak with one of your guests.

No soy el capataz de uno de tus molinos a quien puedas darle órdenes.

I am not the foreman of one of your mills to whom you can give orders.

— Titanic (1997)

Fui a uno de tus competidores.

I went to one of your competitors.

— Sueño de fuga (1994)

Me imaginé que era uno de tus asuntos.

I figured it was one of your things.

— Nueve reinas (2000)

Me marchaba y uno de tus amigos me dijo que esperase aquí.

I was leaving and one of your friends told me to wait here.

— La dolce vita (1960)

Yo soy uno de tus más grandes admiradores.

I am one of your biggest fans.

Dijiste que yo era uno de tus mejores chicos.

You said I was one of your best guys.

— El sobreviviente (2025)

Soy uno de tus mejores amigos en el mundo, ¿verdad?

I'm one of your best friends in the world, right?

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

¿Crees que soy uno de tus ancianos que viven solos?

Do you think I’m one of your elderly people who live alone?

— La decisión de partir (2022)

Dame uno de tus calmantes.

Give me one of your painkillers.

— Elena sabe (2023)