Quién dijo que

who said that

→ quién

phrase Common #9,495

who said that Often used to challenge or question an assumption or claim.

SP: ¿Quién dijo que no podíamos hacerlo?

EN: Who said we couldn't do it?

¿Quién dijo que está destruida?

Who said it was destroyed?

— მონანიება (1987)

¿Quién dijo que podías hablar?

Who said you could speak?

¿Quién dijo que yo tenía un arma?

Who said I had a gun?

¿Quién dijo que el dinero no lo compra todo?

Who said money can't buy everything?

¿Quién dijo que no?

Who said no?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

¿Quién dijo que tenía que serlo?

Who said it had to be?

— F1 la película (2025)

¿Quién dijo que lo necesitas?

Who said you need it?

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

¿Quién dijo que somos terroristas?

Who said we're terrorists?

— Duro de matar (1988)

¿Quién dijo que está resuelto?

Who said it was resolved?

— La decisión de partir (2022)

¿Quién dijo que podías salir del camión?

Who said you could get out of the truck?

— Guardianes Del Día (2006)

¿Quién dijo que íbamos a morir?

Who said we were going to die?

¿Quién dijo que el dinero no puede comprar la felicidad?

Who said money can't buy happiness?

¿Quién dijo que podías dormir arriba?

Who said you could sleep upstairs?

— Titanic (1997)

¿Quién dijo que voy a tomar un vuelo?

Who said I was going to take a flight?

— पीकू (2015)

¿Quién dijo que me tenías que pegar?

Who said you had to hit me?

— Nueve reinas (2000)

¿Quién dijo que soy un vegetal?

Who said I’m a vegetable?

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

¿Quién dijo que hacía eso?

Who said I did that?

— Dos Hermanas (2003)

¿Quién dijo que es malo?

Who said it was bad?

¿Quién dijo que podías dormir?

Who said you could sleep?

¿Quién dijo que yo robé el dinero?

Who said I stole the money?

¿Quién dijo que el bereber es aburrido?

Who said Berber is boring?

¿Quién dijo que no lo lograré?

Who said I wouldn't make it?

— गल्ली बॉय (2019)

¿Quién dijo que sólo se puede amar una vez?

Who said you can only love once?

— Barfi! (2012)

¿Quién dijo que lo necesitamos?

Who said we need it?

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

¿Quién dijo que sería fácil?

Who said it would be easy?