diapers, nappies
Colin, te conozco desde que llevabas pañales.
Colin, I've known you since you were in diapers.
— Locamente millonarios (2018)
La madre dice que le ponían pañales en la cara cuando era un bebé.
The mother says they used to put diapers on his face when he was a baby.
— Systemsprenger (2019)
Ni pañales ni adolescentes ni esposa aterradora.
No diapers, no teenagers, and no scary wife.
— Realmente amor (2003)
Botellas por todos lados, condones y hasta pañales.
Bottles everywhere, condoms, and even diapers.
— Dos son familia (2016)
Hay que llegar al súper antes de que cierren para comprar pañales.
You have to get to the supermarket before it closes to buy diapers.
— Les invasions barbares (2003)