Yap.Town

para ayudarte

to help you

→ para
phrase Uncommon #17,765
to help you Used to express purpose or intention.
SP: Estoy aquí para ayudarte.
EN: I'm here to help you.

Yo vine para ayudarte.

I came to help you.

— Estación central de Brasil (1998)

Tom hará todo lo que pueda para ayudarte.

Tom will do everything he can to help you.

Para ayudarte a recordar.

To help you remember.

— Durante la tormenta (2018)

Es todo lo que puedo hacer para ayudarte.

That's all I can do to help you.

— Ghost in the Shell (1995)

Pero yo estoy aquí para ayudarte de cualquier modo.

But I'm here to help you in any way I can.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Dime, ¿qué puedo hacer para ayudarte, Sarwan Marwan?

Tell me, what can I do to help you, Sarwan Marwan?

— Incendies (2010)

Y yo no estaré cerca para ayudarte.

And I won’t be around to help you.

— Hable con ella (2002)

Haré lo que pueda para ayudarte.

I'll do whatever I can to help you.

Estaré allí para ayudarte a hacerlo.

I'll be there to help you do it.

Este es un buen ejercicio para ayudarte a perder peso.

This is a good exercise to help you lose weight.

Hice lo que pude para ayudarte.

I did what I could to help you.

Solo lo dije para ayudarte con la policía.

I only said it to help you with the police.

— RRR (2022)

Haré todo lo que me sea posible para ayudarte.

I will do everything I can to help you.

Si me hubieras llamado, habría venido para ayudarte.

If you had called me, I would have come to help you.

Te aseguro que haré todo lo posible para ayudarte.

I assure you that I’ll do everything I can to help you.

Sabes que haría cualquier cosa para ayudarte.

You know I would do anything to help you.

Budhan está aquí para ayudarte.

Budhan is here to help you.

— Piku (2015)

Tienes que entender que no hay nada que pueda hacer para ayudarte.

You have to understand that there’s nothing I can do to help you.

Sabes que haría lo que sea para ayudarte.

You know I would do anything to help you.