the chickens
Mi tío me pidió que cuidara de las gallinas.
My uncle asked me to take care of the chickens.
No, las gallinas son putas, amiga.
No, chickens are whores, my friend.
— Locamente millonarios (2018)
I need to feed the chickens.
Las gallinas negras ponen huevos blancos.
Black hens lay white eggs.
Si regresa lastimada, te cortaré el pene y se lo daré a las gallinas.
If she comes back injured, I’ll cut off your penis and give it to the chickens.
— Bacurau (2019)
Y los peces en un acuario te daban más peces, igual que las gallinas y un gallo.
And the fish in an aquarium gave you more fish, just like the hens and a rooster.
Todo el día en el corral con las gallinas.
All day in the chicken coop with the hens.
— Volver (2006)