historia de amor

love story

→ historia
phrase Uncommon #20,432
love story
SP: Leí una historia de amor durante el viaje.
EN: I read a love story during the trip.

Es una historia de amor.

It's a love story.

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)

Tenemos mucho que ganar con esa historia de amor.

We have a lot to gain from that love story.

— La vida de los otros (2006)

Esta es una historia de amor y amistad.

This is a story of love and friendship.

¡Qué gran historia de amor, doctor!

What a great love story, Doctor!

— Carandiru (2003)

No conviertas un problema científico en una historia de amor.

Don't turn a scientific problem into a love story.

— Solaris (1972)

Y en unos pocos meses mi corazón no existirá en esta historia de amor.

And in a few months, my heart will no longer exist in this love story.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

¿Cómo me convertí en parte de esta historia de amor?

How did I become part of this love story?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Me acabo de enterar que su historia de amor nació en tu casa.

I just found out that your love story began at your house.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Debe de haber sido la historia de amor más corta del mundo.

It must have been the shortest love story in the world.

— Dil Se.. (1998)

Nosotros tenemos una linda historia de amor.

We have a beautiful love story.

¿Su libro es una historia de amor?

Is your book a love story?

— Amélie (2001)

Entonces, comienza en medio de una gran historia de amor.

So, it begins in the middle of a great love story.

— Incendios (2010)

¿Te quedas en nuestra historia de amor?

Will you stay in our love story?

— Mátate, amor (2025)