Yap.Town

la expresión

expression, look on someone's face, phrase, expressiveness

e ɡ s p ɾ e ˈs j o n
expres to express, to put into words + ión action or result of
noun · feminine Rare #28,403
expression, look on someone's face Can refer to a facial expression or to the way a feeling or idea is shown.
SP: Su expresión cambió al verme.
EN: Her expression changed when she saw me.
expression, phrase A word or phrase used to express an idea.
SP: No entiendo esta expresión.
EN: I don't understand this expression.
expression, expressiveness The way someone conveys feeling through art, music, or performance.
SP: La música necesita más expresión.
EN: The music needs more expression.
Declension of expresión
expresiónexpresiones

Su técnica es excelente, pero ella necesita tocar con más expresión.

Her technique is excellent, but she needs to play with more expression.

No conocía esa expresión.

I hadn't heard that expression before.

¿Has oído hablar de esa expresión?

Have you heard of that expression?

— Mommy (2014)

Y sigue con la misma expresión.

And he continues with the same expression.

Es la última expresión antes de la tempestad.

It is the last expression before the storm.

¿Conoces esta expresión francesa?

Do you know this French expression?

Caras sin expresión.

Expressionless faces.

— El Club de la Pelea (1999)

El silencio es la más perfecta expresión de desprecio.

Silence is the most perfect expression of contempt.

¿Qué quiere decir esta expresión en este contexto?

What does this expression mean in this context?

Quiero ver tu expresión.

I want to see your expression.

Quien ha visto a la Virgen tiene otra expresión, otra mirada.

Those who have seen the Virgin have a different expression, a different look.

— La dolce vita (1960)

Es como que se empiezan a borrar las líneas de expresión.

It’s like the fine lines are starting to fade.

— Elena sabe (2023)

Nunca había oído esa expresión.

I've never heard that expression before.