ese joven

that young man

→ ese
phrase Uncommon #24,774
that young man Refers to a young man at some distance or already known from context.
SP: Ese joven estudia medicina.
EN: That young man studies medicine.

Quiere volver a ser ese joven.

He wants to be that young man again.

— Oh Boy (2012)

Debo encontrar a ese joven.

I must find that young man.

— Ladrón de bicicletas (1948)

¿Qué pasó con ese joven que te gustaba tanto?

What happened to that guy you liked so much?

Ahora, ese joven que está ahí, no le haría daño ni a una mosca.

Now, that young man over there wouldn't hurt a fly.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Ese joven es también empleado de la iglesia.

That young man is also an employee of the church.

— Broker (2022)

¿Pero quién es ese joven?

But who is that young man?

— Akira (1988)

Lo que me encanta de ese joven es que es honesto y sincero.

What I love about that young man is that he is honest and sincere.

Dime, ¿quién es ese joven?

Tell me, who is that young man?

Me pregunto si ese joven encontró a Eboshi.

I wonder if that young man found Eboshi.

— La princesa Mononoke (1997)

Ese joven trabaja en la panadería de la esquina desde hace un año.

That young man has been working at the bakery on the corner for a year.

Había algo raro en ese joven.

There was something strange about that young man.

— Alerta Extinción (2026)