Yap.Town

del programa

of the program

→ del
phrase Rare #27,418
of the program A contraction of “de” and “el.” Depending on context, it can also mean “from the program” or “about the program.”
SP: Hablamos del programa después de clase.
EN: We talked about the program after class.

Logan es el mejor novio del programa.

Logan is the best boyfriend on the show.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Es la jefa del programa Avatar.

She is the head of the Avatar program.

— Avatar (2009)

Fin del programa.

End of the program.

¿Cuáles son los objetivos del programa?

What are the objectives of the program?

— स्वदेस (2004)

La promesa del programa de protección a testigos se acabó.

The promise of the witness protection program is over.

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

La tercera temporada del programa empezó en marzo.

The show's third season started in March.

Si metes la pata, te sacarán del programa.

If you mess up, you'll be kicked off the program.

— Les invasions barbares (2003)

Tom es la estrella del programa.

Tom is the star of the show.

Después del programa, sí.

After the show, yes.

— El cuaderno de Tomy (2020)

No hablo del programa, Nick.

I'm not talking about the program, Nick.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Dijiste que Jess era el peor novio del programa.

You said Jess was the worst boyfriend on the show.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Es del programa.

It's from the program.

— Por eso lo llaman amor (2017)