cuidar de él

Cuando la partera no podía cuidar de él, ella lo confiaba a mí o al doctor.

When the midwife couldn't care for him, she entrusted him to me or the doctor.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Creo que extraño cuidar de él, sabes.

I think I miss taking care of him, you know.

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

¡Si el único orgullo que tengo es cuidar de él!

If the only thing I can be proud of is taking care of him!

— Nosotros los pobres (1948)

Pero no vas a cuidar de él.

But you're not going to take care of him.

— Aún estoy aquí (2024)

¿Puede cuidar de él primero?

Can you take care of him first?

— El Auto De La Compadecida (2000)

Podemos cuidar de él mientras dormimos.

We can take care of him while we sleep.

— Parásitos (2019)

¿Cómo va a cuidar de él?

How is she going to take care of him?

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Estamos haciendo lo correcto al cuidar de él.

We are doing the right thing by taking care of him.

Gracias por cuidar de él.

Thank you for taking care of him.

Mientras tanto yo no puedo cuidar de él.

In the meantime, I can't take care of him.

— Amigos Intocables (2011)