el carruaje

carriage, coach

k a ˈr w a x e
noun · masculine Uncommon #25,018
carriage, coach Usually a vehicle pulled by horses.
SP: El carruaje espera frente a la casa.
EN: The carriage is waiting in front of the house.
Declension of carruaje
carruajecarruajes

Pagué un carruaje para que nos llevara a Gorath Head House.

I paid for a carriage to take us to Gorath Head House.

¡El carruaje que me arrestó!

The carriage that arrested me!

— Los Visitantes (1993)

El carruaje que solicitó la Princesa espera.

The carriage the Princess requested is waiting.

— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)

Nuestro carruaje sale en diez minutos.

Our carriage leaves in ten minutes.

— La historia de David Copperfield (2019)

Trae el carruaje.

Bring the carriage.

— Русский ковчег (2002)

Doña Elena, prepararé el carruaje para entregar estas invitaciones.

Doña Elena, I’ll prepare the carriage to deliver these invitations.

— Como agua para chocolate (1992)

Luego da un paseo en su carruaje.

Then he takes a ride in his carriage.

Ese es el carruaje de la señora Steerforth.

That is Mrs. Steerforth's carriage.

— La historia de David Copperfield (2019)

¡Pare el carruaje, mujer!

Stop the carriage, woman!

— Los Visitantes (1993)

Al radio de hielo, Al carruaje del ave.

To the radius of ice, To the carriage of the bird.

— El espejo (1975)

¡El carruaje está aquí!

The carriage is here!

— Devdas (2002)

Por las noches, veía a Dharamdas y su carruaje.

At night, I would see Dharamdas and his carriage.

— Devdas (2002)

Pensé que nuestra conversación había terminado en el carruaje.

I thought our conversation had ended in the carriage.

Pero está el del carruaje.

But there's the one with the carriage.

— Aún estoy aquí (2024)