disgusting, gross
¡No me toques, puta asquerosa!
Don’t touch me, you disgusting bitch!
— Las flores de la guerra (2011)
¡Perra asquerosa!
You disgusting bitch!
— Exterminio: El templo de huesos (2026)
¡No seas asquerosa, abuela!
Don't be gross, Grandma!
— Un asunto de familia (2018)
Para, eres asquerosa!
Stop, you're disgusting!
— Una Voz Silenciosa (2016)
Es esa mujer asquerosa.
She's that disgusting woman.
— ¡Ayuda! (2026)
Está asquerosa.
It's disgusting.
— Pecadores (2025)
¡Muere, perra serpiente asquerosa!
Die, you disgusting snake bitch!
— Anaconda (2025)
Asquerosa criatura.
Disgusting creature.
— “Cumbres Borrascosas” (2026)
La comida es asquerosa.
The food is disgusting.
— Adiós, muchachos (1987)
Era un ave asquerosa.
It was a disgusting bird.
— Escondido (2005)
¡Es asquerosa!
It's disgusting!
— Malena (2000)
¡Sal de ahí, rata asquerosa!
Get out of there, you filthy rat!
— Los renglones torcidos de Dios (2022)
Asquerosa!
Disgusting!
¿Y esa música asquerosa?
And what’s with that awful music?
— Voraz (2017)
Eres asquerosa.
You're disgusting.
— La vida de Adèle (2013)
Siempre muestras esa sonrisa asquerosa.
You always show that disgusting smile.
Ahora eres una mujer asquerosa.
Now you're a disgusting woman.
— PERFECT BLUE (1998)
Estaba jugando de forma asquerosa con su salchicha.
He was playing disgustingly with his sausage.
Esta pizza es asquerosa.
This pizza is disgusting.
Tu cama debe ser asquerosa.
Your bed must be disgusting.
— Aún estoy aquí (2024)
Y eras tú desde el inicio, ¡sucia y asquerosa Diesel!
And it was you from the beginning, you dirty, disgusting Diesel!
— Tren bala (2022)
¡Ven por nosotros, asquerosa!
Come get us, you disgusting thing!
Es porque su comida es asquerosa.
It's because their food is disgusting.
— 色‧戒 (2007)
Te vas a olvidar de la asquerosa vaca Judía de allá arriba.
You're going to forget about that disgusting Jewish cow up there.
— Jojo Rabbit (2019)