Yap.Town

aficionado

fond of, keen on, fan, enthusiast, amateur

a f i θ j o ˈn a d o → aficionar
adjective Uncommon #23,732
fond of, keen on Usually used with a: aficionado a algo.
SP: Mi hermano es aficionado a la música.
EN: My brother is fond of music.

Sé que Tom no es aficionado al béisbol.

I know Tom isn't a baseball fan.

"¿Eres aficionado al arte abstracto?""¡Por supuesto!"

“Are you a fan of abstract art?” “Of course!”

¿Eres aficionado al golf?

Are you a golf fan?

Soy aficionado al teatro.

I am a theatre enthusiast.

Fui aficionado a saltar.

I was fond of jumping.

Soy aficionado a la música clásica.

I'm a fan of classical music.

Era aficionado a pescar.

He was fond of fishing.

¿Es usted un actor aficionado?

Are you an amateur actor?

— Бриллиантовая рука (1969)

¿Eres aficionado a escuchar la radio?

Do you enjoy listening to the radio?

Es muy aficionado a la lectura.

He is very fond of reading.

Soy aficionado al dialecto de Osaka.

I'm a fan of the Osaka dialect.

Él es aficionado a pintar.

He enjoys painting.

Era aficionado al vino.

He was fond of wine.

¿Eres aficionado a la espada?

Are you a fan of fencing?

— Héroe (2002)

No soy muy aficionado al deporte.

I'm not much of a sports fan.

Soy aficionado al esquí.

I am a skiing enthusiast.

noun · masculine Rare #33,197
fan, enthusiast
SP: Soy aficionado al béisbol.
EN: I'm a baseball fan.
amateur
SP: Es un aficionado con la guitarra, pero toca muy bien.
EN: He's an amateur guitarist, but he plays very well.
Declension of aficionado
aficionadosaficionado

Soy demasiado serio para ser un aficionado.

I'm too serious to be an amateur.

— La dolce vita (1960)

¡Soy un aficionado de mierda!

I'm a shitty fan!

— Corre Lola, corre (Run Lola Run) (1998)

Eres un aficionado con la espada.

You’re an amateur with a sword.

Yo soy un aficionado que pega con fuerza.

I'm an amateur who hits hard.

Aficionado.

Enthusiast.

— Taxi (1998)

Él es solo un aficionado.

He's just an amateur.

Soy un gran aficionado del béisbol.

I'm a big baseball fan.

Entonces, será un aficionado de primera fila.

Then, he will be a first-class fan.

Él es un aficionado del pan.

He’s a bread enthusiast.

Soy un gran aficionado del golf.

I am a big golf fan.