de tierra

La isla es un pedacito de tierra en medio del Atlántico.

The island is a small piece of land in the middle of the Atlantic.

Es sólo un gusano de tierra.

It's just an earthworm.

— Secret Sunshine (2007)

En la granja gira por la carretera de tierra y sigues hasta las vías.

At the farm, turn onto the dirt road and follow it until you reach the train tracks.

— Perdición (1944)

Sigue el camino de tierra y cuando llegues a la segunda puerta, entra.

Follow the dirt path and when you reach the second gate, go inside.

— La piel que habito (2011)

Por el camino de tierra.

Along the dirt road.

— The Running Man (2025)

Personal de tierra.

Ground personnel.

— El experimento (2001)

El camino viejo era de tierra y piedras.

The old road was made of dirt and stones.

No hay un centímetro de tierra que mi pie no pisó.

There isn't a single inch of ground that my foot hasn't stepped on.

Baila como un toro corriendo por un camino de tierra.

He dances like a bull running along a dirt road.

— RRR (2022)

Personal de tierra, todos maricones.

Ground crew, all faggots.

— El experimento (2001)