el contenedor

container, rubbish bin, dumpster

k o n t e n e ˈd o ɾ
conten contain + edor agent or thing that performs an action
noun · masculine Rare #43,711
container
SP: Las herramientas están en el contenedor.
EN: The tools are in the container.
rubbish bin, dumpster Often refers to a large outdoor bin for rubbish or recycling.
SP: El contenedor está lleno de basura.
EN: The rubbish bin is full of rubbish.

Para esconderse de la policía, Dima pasó la noche en un contenedor.

To hide from the police, Dima spent the night in a container.

La gatita está sentada sobre el contenedor.

The kitten is sitting on the container.

Tengo una pregunta sobre el contenedor.

I have a question about the container.

¡Todos al contenedor!

Everybody into the container!

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Las herramientas están en el contenedor.

The tools are in the container.

Lo que vio en ese contenedor lo cambió.

What he saw in that container changed him.

Usa el contenedor para la basura.

Use the trash can.