you’re going to love it
Mamá, va a encontrar la manera de abrirlo y te va a encantar.
Mom, she's going to find a way to open it and you're going to love it.
— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)
Pero mira, es una sorpresa que te va a encantar.
But look, it's a surprise you're going to love.
— Amores perros (2000)
You're going to love this place.
You're going to love this.
You're gonna love this, babe.
Adelante, abre el regalo, estoy seguro de que te va a encantar mucho.
Go ahead, open the gift, I'm sure you'll love it.