sólo sé que

Sólo sé que hicimos unos niños maravillosos.

All I know is that we made some wonderful children.

— Sin conexión (2025)

Sólo sé que tiene que ver con Ud. particularmente.

I only know that it has to do with you in particular.

Sólo sé que aquí termina el paseo.

I only know that the walk ends here.

— El salario del miedo (1953)

Sólo sé que no sé nada.

I only know that I know nothing.

No puedo, sólo sé que las lentes de implosión van a funcionar.

I can't; I just know that the implosion lenses are going to work.

— Oppenheimer (2023)

Sólo sé que ya no soy artista de circo.

All I know is that I'm no longer a circus performer.

— El cielo sobre Berlín (1987)

Sólo sé que es un hombre que necesitaba mi modesta ayuda.

I only know that he is a man who needed my modest help.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Sólo sé que te amo.

I only know that I love you.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Sólo sé que ahora soy muy feliz.

I only know that I am very happy now.

— Ip Man (2008)

Sólo sé que no fue Rocha.

All I know is that it wasn't Rocha.

— Tropa de élite 2 (2010)