without your help
Creo que puedo resolver este problema sin tu ayuda.
I think I can solve this problem without your help.
No cabe duda de que no habría sido capaz de hacer esto sin tu ayuda.
There is no doubt that I would not have been able to do this without your help.
Probablemente, podría haberlo hecho sin tu ayuda.
I probably could have done it without your help.
Sin tu ayuda, no podríamos llevar a cabo nuestro plan.
Without your help, we wouldn’t be able to carry out our plan.
Sin tu ayuda, no hubiese podido terminar el trabajo.
Without your help, I wouldn't have been able to finish the work.
I can do it without your help.
Sin tu ayuda no lo habría logrado.
I wouldn't have made it without your help.
No podría hacer esto sin tu ayuda.
I couldn't do this without your help.
No podría hacerlo sin tu ayuda.
I couldn't do it without your help.