ahogado

drowned, suffocated, stifled

a o ˈɡ a d o → ahogar
ahog to drown + ado past participle
adjective · masculine Rare #44,017
drowned For a person, this usually means that they have died by drowning.
SP: El turista fue encontrado ahogado en el mar.
EN: The tourist was found drowned in the sea.
suffocated, stifled Can also describe feeling trapped or unable to breathe freely, literally or figuratively.
SP: Me siento ahogado en esta habitación tan pequeña.
EN: I feel stifled in this very small room.

Murió ahogado en la playa, no es nuestro problema.

He drowned on the beach, it's not our problem.

— Tropa de élite (2007)

He de salvar al niño ahogado por todos los medios.

I must save the drowning child by any means necessary.

Filiberto murió ahogado mientras se bañaba en el océano.

Filiberto drowned while bathing in the ocean.

Por el silbido ahogado de su grito, le había dado bien en la garganta.

Judging by the muffled whistle of his scream, it had hit him square in the throat.

"La hoguera se enciende y me siento ahogado."

The bonfire is lit, and I feel suffocated.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Me siento ahogado en esta casa.

I feel suffocated in this house.

— Rang De Basanti (2006)

Tom soltó un grito ahogado.

Tom let out a muffled scream.

verb · singular masculine, past tense Rare #47,648
drowned In these examples, used with se to mean that someone drowned.
SP: El hombre se ha ahogado en el mar.
EN: The man has drowned in the sea.
Conjugation of ahogar
Past
ahogado

Debo saber cómo descubriste que tu hermana se había ahogado.

I need to know how you found out your sister had drowned.

Sin vuestra ayuda me habría ahogado.

Without your help I would have drowned.

¿Podría haberse ahogado?

Could he have drowned?

— Las diabólicas (1955)

Sin tu ayuda, yo me hubiera ahogado.

Without your help, I would have drowned.

Se había ahogado con su propia sangre.

He had choked on his own blood.

Creí que te habías ahogado.

I thought you drowned.

Sounds similar to