ellos sacarán

will take out, will remove

→ sacar
sacar to take out; to remove + án 3rd-person plural future
verb · 3rd-person plural, future tense Rare #34,584
will take out, will remove
SP: Sacarán las sillas al jardín.
EN: They’ll take the chairs out into the garden.
Conjugation of sacar
Indicative future
SingularPlural
First sacaré sacaremos
Second sacarás —
Third sacará sacarán
Subjunctive future
SingularPlural
First sacaré sacaremos
Second sacarás —
Third sacará sacarán

Si metes la pata, te sacarán del programa.

If you mess up, you'll be kicked off the program.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Cría cuervos y te sacarán los ojos.

Raise crows and they will peck your eyes out.

— Ciudad de Dios (2002)

La sacarán a tiempo!

They’ll get her out in time!

— Andrei Rublev (1966)

Y les sacarán hasta la última gota.

And they will squeeze every last drop out of them.

— Sin conexión (2025)

Seguro los sacarán en poco tiempo.

They'll surely release them soon.

— Black Phone 2 (2025)

¡Nos sacarán a patadas!

They’ll kick us out!

— Los visitantes (1993)

Llamaré y mis amigos nos sacarán de ésta.

I'll call and my friends will get us out of this.

Y cuando empiece la lucha, ¿de dónde la sacarán?

And when the fighting starts, where will they get it from?

— El hundimiento (2004)

Nuestros agentes te sacarán de España a escondidas.

Our agents will smuggle you out of Spain.

— El submarino (Das Boot) (1981)

¿De dónde sacarán una ventosa?

Where are they going to get a suction cup?

— 3 Idiots (2009)