will take out, will remove
Si metes la pata, te sacarán del programa.
If you mess up, you'll be kicked off the program.
— Las invasiones bárbaras (2003)
Cría cuervos y te sacarán los ojos.
Raise crows and they will peck your eyes out.
— Ciudad de Dios (2002)
Y les sacarán hasta la última gota.
And they will squeeze every last drop out of them.
— Sin conexión (2025)
Y cuando empiece la lucha, ¿de dónde la sacarán?
And when the fighting starts, where will they get it from?
— El hundimiento (2004)