el reemplazo

Y yo necesitaba un reemplazo.

And I needed a replacement.

— Tropa de élite (2007)

La historia se desarrolla a través del reemplazo de lo viejo por lo nuevo.

The story unfolds through the replacement of the old with the new.

Reemplazo a Touko Aozaki.

Replacement for Touko Aozaki.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Era hora de escoger a mi reemplazo.

It was time to choose my replacement.

— Tropa de élite (2007)

No habrá un reemplazo.

There won't be a replacement.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Azevedo escogió a su reemplazo primero.

Azevedo chose his replacement first.

— Tropa de élite (2007)

Si es por un reemplazo, se me arruina el fin de semana.

If it's because of a replacement, my weekend will be ruined.

— Perfectos desconocidos (2016)

Se le hará una terapia de reemplazo de ADN.

You will undergo DNA replacement therapy.

Era hora de buscar mi reemplazo.

It was time to find my replacement.

— Tropa de élite (2007)

No había escogido mal a mi reemplazo.

I hadn't chosen a bad replacement.

— Tropa de élite (2007)