to stay here
Podemos quedarnos aquí o podemos intentarlo.
We can stay here, or we can give it a try.
— Greenland: El último refugio (2020)
¿Cuánto tiempo más vamos a tener que quedarnos aquí?
How much longer are we going to have to stay here?
Creo que deberíamos quedarnos aquí por un tiempo.
I think we should stay here for a while.