didn't know it
¿Y debo creer que usted no lo sabía?
And am I supposed to believe you didn't know?
— Núremberg (2025)
I didn't actually know that.
I swear I didn't know.
Quiero decir, no lo sabía con seguridad, pero no me sorprende.
I mean, I didn't know for sure, but I'm not surprised.
— Sin piedad (2026)
He dicho que no lo sabía, tal vez sea exagerado.
I said I didn't know, maybe I'm exaggerating.
— La vida de Adèle (2013)
Él tenía miedo de reconocer que no lo sabía.
He was afraid to admit that he didn’t know.